Saturday, September 11, 2010

Mar y Pozas

las pozas están llenas
de lágrimas y penas,
et ruissellant
tout doucement
sin navío que las detenga,
they shall reach
el mar que las contenga.

las lágrimas de mar y pozas
son las penas, la una y todas.
N'y aura-t-il de chagrins
plus terribles que aquellos
rencontrés sur ce chemin.