bipolar

días azules
días rojos
estás, no, sí.
esto no es,
bueno si.
te extraño pero no
quiero que me toques
pero, qué haces?
don't touch!
ven, vete.
no quiero, sal de mi cabeza
no te vayas
quién es ella?
por qué se acerca tanto a tí?
no soy tuya, no te vayas
vete, tómame

Ça suffit pas.

La fatigue,
Le Néan,
Rien.
Pas de signes, pas de vie.
Encore les vers de terre.
De temps à autres, de petites nuances,
Mais ça suffit pas.
C'est toi...
C'est moi...
C'est nous...
C'est quoi?

Cuántas veces ha sido regalada la Luna?
Cuántas cicatrices tienen los corazones?
Cuántas de ellas que aún no sanan?

No sufras, aquí la solución:
Regalo pomadas de crema de Luna
para sanar corazones
Aplicaciones a domicilio.

Mujer, basta!

mujer que día a día te levantas
asegurando el desayuno de tus niños
que los hoyos de la ropa estén cocidos
y sus zapatos limpios

mujer que sales a despedirlos
rogando para que lleguen a casa
sanos y salvos después de la escuela
que no les toque hoy conocer al traficante
o la luma inmisericorde

mujer que cierras la puerta para ir a trabajar
a buscar el pan que siempre escasea
a enfrentar la igualdad tan desigual
a mostrar el culo y las tetas cansadas
a sonreirle al cafiche personificado
en cada pelotudo que te mira ganoso

mujer que no puedes ir a trabajar
porque está el niño enfermo
porque perdiste el día en el hospital
esperando la atención que no llegó
otro día descontado de la planilla

mujer que no fuiste hija regaloneada
que no fuiste esposa de un principe azul
que no fuiste amada como merecías
que soportaste los golpes
en tu cara bendita
en tu vagina bendita
en tu orgullo marchito

se habla a nombre tuyo
se legisla a nombre tuyo
se decide a nombre tuyo
se te hacen favores y concesiones

Mujer basta!
Levántate con el puño en alto y exige tu lugar.
Eres la Madre.
Eres la Proveedora.
Eres la Fuente.

La Tierra ya no aguanta más.
Necesita orden,
Necesita respeto y amor,
Necesita amor,
Necesita amor,
Necesita amor.

No soy tu principe azul

No soy tu principe azul
ni verde, rojo o negro
no soy el que buscas,
soy lo que encontraste.

No te detengas en este sitio,
sigue tu camino recto.
Yo soy una inflexión
que te sacará de tu binariedad

No te sientes, no te quedes
no eres la que me pueda acompañar
No eres la que yo quiero que me acompañe

presencia ausente

Despierto contigo
En mis ojos,
En mi mente,
En mi todo.

El arte de estar sin estarlo,
El verso que rima sin palabras,
El cuadro que brilla sin pintura

No hay cuerpo,
Sólo alma,
Sólo espíritu que vuela,
Comparte y ríe.

Despierto,
Despiertas,
Despertamos,
Y nos vivimos.

Mar y Pozas

las pozas están llenas
de lágrimas y penas,
et ruissellant
tout doucement
sin navío que las detenga,
they shall reach
el mar que las contenga.

las lágrimas de mar y pozas
son las penas, la una y todas.
N'y aura-t-il de chagrins
plus terribles que aquellos
rencontrés sur ce chemin.

No (Gianni Bella)

Tendré que abrir los ojos para olvidarte
te quedas en pasado y es así
Que pena que te fueras sin dejar flores
para ayudarme un poco a sobrevivir.
Y ser tan bello como tú,
moverme como tú,
y sin quererlo grito no!
En esta noche debo sustituírte
y acariciar a otra que no eres tu
Dar saltos como un oso y divertirme
en vez de adormecerme sobre ti
que tontería para qué,
20 años para qué...
y caminando digo No, no, no.....
Y cuando estoy con ella yo te maldigo,
creí que era tu amigo y luego no.
Creí que era tu vida y fue un segundo,
no sé si es el desprecio o es el amor.
El ser tan bella no te da derecho a destruí
con todo el odio gritaré: no! No, no, no....
Y me rebelo a todo abiertamente
a todo lo que puede recordarme a ti,
al modo de mirar a otros constantemente
tal vez soy un machista pero yo soy así:
bruto, sincero y alocado
de carne y hueso, hombre al fin y al cabo,
te necesito y grito : no No no....

Mañana me voy de viaje (2)

Mañana me voy de viaje.

Subiré los Andes y caminaré sus cumbres hacia el norte.
Seguiré eternamente navegando por las nieves infinitas.
Bajo el sol, las estrellas y las tormentas que me quieran acompañar.

Marcharé mientras tú sigues buscando tu centro y te des cuenta que no debiste dejarme ir.

Se te llenarán los ojos de pena y de angustia el alma.
La vida perderá su risa y tu rostro se llenará finalmente de todas las arrugas que hasta ahora te han hecho el quite.
Ya no podrás jugar Guitar Hero y se te echará a perder el equipo de música.

Encontrarás nuevos amores y pasiones, pero descubrirás que en realidad no lo son. Que todo es vano, que todo es nada.
Darás besos que ya no tendrán sabor y de tu mente no podrás eliminar las imagenes de la montaña y tu amado que ella desposó.

Mi alimento será tu recuerdo, mi techo el aura que te habré robado.
Así sobreviviré todos estos años, hasta que un rayo divino caiga sobre mi y me indique que es hora del descenso.

Du bringst die neues Leben

Les barreaux de l'enfer
Sont clos et en fer
Et toi ma petite étoile,
Tu eres la llave,
Eres la sierra,
La libertad

Les bourreaux de l'enfer
N'ont rien à faire
Eres la salida

Let's walk together
Sobre el arcoiris que has traido
Prennons nos mains
Et marchons in die Freiheit


You are the rainbow
Du bringst die Freiheit
Du bringst die neues Leben

a la idea de ella

Mientras no llegue a conocerte
seguiré amándote

Por cada paso que dé hacia tí
da dos alejándote de mí

Por cada secreto que descubra
inventa dos más

Mantengamos el misterio de lo desconocido
y su maquiavélico velo.

sube y baja

vas
y subes
y vienes
y me tienes
y me das
y me dejas
y te vas
me matas
nos matas
y morimos juntos
y subimos
y bajamos
y volamos
y finalmente
nos tenemos
...
que soportar
en el cielo

non, je ne regrette rien (Edith Piaff)

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux
Balayés mes amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie
Car mes joies
Aujourd'hui
Ça commence avec toi...

sin importarles

marea alta, marea baja.
sin importarles nada más,
las olas siguen buscando la arena seca

abracadabra

¡Abracadabra!
Y se hizo así el abrazo
Entre tú y yo,
Alegre, implacable,
Gozoso y amántico,
Atámbicamente
Desenraizado en la ternura
Que extasió tu nácar
Y descerrajó tumbas.

¡Abracadabra!
Y se hizo así el beso
Entre tú y yo,
Hermético, insoslayable,
Redondo y claro,
Desaforadamente
Premonitorio en la caricia
Que dejó huellas
Y cerró ataúdes.

Abracadabra!
Y se hizo así el abrabesos
Entre tú y yo,
Plenilúnico, desafiante,
Feliz y diáfano,
Inmarcesiblemente
Auspicioso en el tacto
Que arrasó soledades
Y abrió la Vida.

siempre

cuando salgas
cuando camines
cuando saltes
cuando esperes la micro
cuando tropieces con el bolso del piso
cuando te aplaste una gorda
cuando te sientes
cuando te levantes
cuando mires
cuando no mires
cuando hables
cuando calles
cuando hagas
cuando te arrepientas
cuando pienses
cuando recuerdes...si es que te quedan recuerdos,
cuando desees,
cuando lo creas oportuno
y también cuando no lo sea
en cualquier momento,
en cualquier instante
en cualquier sitio,
sin importar la estación del año
sin importar si estás linda o no
sin importar si el sostén te apreta el pecho derecho
sin importar que haya sol o que sea el peor día del año
nunca,
jamás,
por ningún motivo,
dejes de volar sobre las nubes,
dejes de recordar ese último beso.
dejes de soñar con ese último cariño.

canción de amor (II)

sin ojos,
sin nariz,
sin tacto
marcho hacia adelante.

dime, tú que estás al frente,
dime lo que quieras,
pero dilo hermoso,
dilo dulce,
dilo suave.

yo te veré bella,
te oleré dulce,
te sentiré suave.

tú me verás como vaca vieja,
me olerás a queso de burro añejo,
me sentirás áspero como brocha usada,

y te marcharás...suave como el agua,
por el costado
de mi esperanza,
de mi vida.

canción de amor (I)

ayer encontré una bella
era bella de hablar
era bella de oir
mas era una vaca de ver
una mula de oler

sus ojos eran quesos añejos
sus manos brochas sin lavar
era dulce como un membrillo (crudo)
y suave como la arena de playa (de lago)

mas era bella de hablar
y era bella de oir

hube de romperme la nariz
sacarme los ojos
y romperme la piel

al cabo de ello me vió
me odió
y con bellas palabras
se marchó.

Hey You (Pink Floyd)

Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, dont help them to bury the light
Dont give in without a fight.

Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with you ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, Im coming home.

But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey you, standing in the road
Always doing what youre told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, dont tell me theres no hope at all
Together we stand, divided we fall.

me retiro

me retiro
me hago a un lado
me voy
no sigo

no más letras
no más voces

me encantó, si, muchas gracias
me fascinó, fue increíble

pero así como me la diste,
así mismo retiraste la mejilla

no sigo
me voy
me hago a un lado
me retiro

podria ser, pero no

Fuimos.
¿Fuimos?
Podría ser, pero no.
Me gusta pensar que sí,
aunque sé que no.

Es inevitable imaginar tu mirada cálida cayendo sobre mí,
Ese dulce sabor de tenerte cerca, de tenerte, de cerca, de tí.

Seremos.
¿Seremos?
No.
Por favor no.
Nunca lo seamos,
Que de serlo, no lo seremos.
Déjame soñarte,
Quedate en los sueños que así hago contigo lo que quiero,
así hago conmigo lo que quiero,
así hago con nosotros lo que quiero.

No me escribas,
No devuelvas mis llamadas,
No se te ocurra darme esa mirada de "si", de "bueno", de "encantada".
Dime que tienes otros compromisos,
Dime que es el cumpleaños de tu padre, de tu hermano, la primera comunión de un sobrino lejano.

Déjame soñar. Tal vez alli...finalmente seamos.

urgencia

siento la urgencia de abrazarte
la urgencia de correr hacia tí
la urgencia de recibirte

siento que sientes la urgencia de abrazarme
la urgencia de correr hacia mí
la urgencia de recibirme

siento que sentimos igual
siento que corremos igual
te siento apretada contra mí
te siento ardiente como yo

siento que vamos juntos
siento que corremos juntos
siento que volamos juntos
hacia un destino abierto
hacia un continuar que no imaginamos
hacia un nuevo pasado

eres cuando quieres

eres cuando quieres
y cuando no quieres no dejas de ser
te extraño desde más allá
te imagino bailando con las sabanas de Venus
saltando de Marte a Mercurio
te veo con tu risa seria
tu pelo desordenado
te extraño extraña mía
extraña tuya, extraña nuestra
quien sabe por dónde estarás
pero donde quiera que estés
baila, canta y salta

anoche te engañé

debo reconocer que te engañé.
anoche salí contigo sin avisarte
fuimos primero a beber una suave conversación
bebimos nuestra infancia, nuestros temores,
brindamos por la historia que nos ha reunido.
luego caminamos a orillas del rio de esperanzas
caminamos sobre los sueños, sobre la vida que nos espera
la brisa del río nos embargó de alegría
con ella fuimos a bailar y bailamos hasta que el sol detuvo la luna.

corazón coraza

esta es de Benedetti:

Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza

porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro

porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.

qué hace una chica como tú...

qué hace una chica como tú cuando no está con un tipo como yo?
al menos puedo decirte qué hace un tipo como yo cuando no está con una chica como tú:
no se puede hacer nada más que pensar.
sólo se puede pensar en una única cosa: una chica como tú.
Todos los haceres se vuelven hacia ella
Toda la vida se vuelve hacia ella.

qué hace una chica como tú cuando no está con un tipo como yo?

hoy me siento lleno de poesía

hoy me siento lleno de poesía,
lleno de alegría.
hoy me siento liviano,
más liviano que nunca.
aunque no me hayas respondido,
aunque no me hayas llamado,
aunque no me hayas buscado con la mirada,
tan sólo el desearte como un tesoro escondido
me basta para sentir esa felicidad eterna.
tan sólo saber que existes,
me basta para vivir una eternidad más.

lo siento princesa, ya te atrapé entre mis lineas.
ya lo sabes, eres mi prisionera.
te torturaré con rimas sin rima,
con sonetos sin métricas,
te daré de comer deseos escandalosos y pensares omnipresentes.
enviaré duendes a tus sueños y golondrinas a tus despertares.

al fin tu alma pagará por todos los años que ha vivido sin yo conocerla